Goodness Of God (Bisaya): Lyrics And Chords
Hey everyone! Today, we're diving deep into a song that has touched so many hearts, the Goodness of God. But we're not just talking about the original; we're exploring its beautiful Bisaya version, complete with lyrics and chords. This song is an anthem of faith, a powerful reminder of God's unwavering love and faithfulness, even when life throws its toughest challenges our way. For my fellow Bisaya speakers and those who appreciate the richness of the Cebuano language, this version brings a unique and comforting flavor to a globally loved worship song. It's more than just a song; it's a testament to the divine providence that surrounds us, a melody that resonates with the soul and uplifts the spirit. Whether you're a seasoned musician looking for new chords to strum or someone seeking spiritual solace through song, this article is for you. We'll break down the lyrics, understand the message, and of course, provide the chords so you can sing along or even play it yourself. Get ready to be blessed as we explore the profound goodness of God through this incredible Bisaya rendition.
Understanding the Heart of the Song
Before we get to the nitty-gritty of lyrics and chords, let's take a moment to appreciate the essence of the Goodness of God. At its core, this song is a declaration of unwavering trust and gratitude. It speaks to the moments when we feel lost, when doubts creep in, and when the world seems overwhelming. Yet, through it all, the song reminds us that God's goodness is a constant, a guiding light that never fades. The Bisaya version, often translated as "Kaayo Maayo Ang Ginoo" or similar variations, captures this sentiment with a lyrical beauty that is both profound and accessible. It's a song that acknowledges the struggles of life but firmly anchors our hope in the steadfast nature of divine love. Think about those times when you’ve faced adversity and somehow, miraculously, found a way through. That’s the goodness of God being described – not just in the grand, miraculous moments, but in the quiet, persistent presence that sees us through every single day. The lyrics often emphasize His faithfulness, His provision, and His overwhelming grace. It’s a narrative of personal testimony, inviting listeners to reflect on their own experiences and affirm the same truth: that God is indeed good, all the time. The impact of this song is amplified in the Bisaya language, as it connects with a cultural understanding of faith that is deeply ingrained. The phrasing, the idioms, and the heartfelt delivery in Bisaya can make the message even more potent, resonating with a deep sense of community and shared spiritual experience. It’s a reminder that no matter where we are or what we’re going through, the goodness of God is a universal truth that transcends language barriers and touches every corner of our lives. This understanding is crucial as we move towards the specific lyrics and chords, as it helps us appreciate the weight and meaning behind each word and note. It’s about more than just singing; it’s about testifying to a truth that has transformed lives, including countless lives within the Bisaya-speaking community. The song’s enduring appeal lies in its ability to articulate a complex theological concept – God’s goodness – in a way that is both simple and deeply moving, making it a staple in worship services and personal devotionals alike. It’s a testament to the power of music to convey profound spiritual messages, and the Bisaya version does this with exceptional grace and power, making it a treasure for many.
Bisaya Lyrics and Chords: Bringing the Song to Life
Now, let's get to the heart of it, guys! Here are the Bisaya lyrics for "Goodness of God" along with the chords you can use to play along. This version aims to be faithful to the original message while using a beautiful Bisaya translation. Remember, music is a gift, and sharing it is even better. So, grab your guitar, your ukulele, or just your voice, and let's sing this song of praise together. The beauty of this song lies in its simplicity and its powerful message, which is amplified when sung in a language that resonates deeply with many. The translation aims to capture the spirit and intent of the original lyrics, ensuring that the theological depth and emotional impact are preserved. We'll break it down verse by verse, so it's easy to follow along. Whether you're a beginner guitarist just learning your first chords or an experienced player looking to add a new song to your repertoire, these chords should be accessible. We've chosen common chords that are generally easy to play, making this rendition suitable for a wide range of musicians. The goal is to make worship accessible and personal, and providing these lyrics and chords is a step towards that. Think of this as your guide to not just singing the song, but feeling it, connecting with the message on a deeper level. The repetition in the chorus makes it particularly easy to learn, allowing you to quickly get to the part where you can sing with confidence and heartfelt praise. The bridge often offers a moment of reflection and deeper theological insight, which the Bisaya lyrics aim to convey with clarity and poignancy. Each line has been carefully translated to ensure that the meaning is not lost in translation, but rather enhanced by the richness of the Bisaya language. We encourage you to sing this with all your heart, letting the message of God's goodness fill the room and your soul. This is your invitation to participate in the worship, to add your voice to the chorus of gratitude and praise. Don't be afraid to make it your own; feel free to adapt the chords slightly to fit your playing style or vocal range. The most important thing is the heart behind the singing – the genuine appreciation for the boundless goodness of our Creator. This section is dedicated to empowering you to engage with the song actively, turning passive listening into active participation. It’s about the communal experience of worship, where shared melodies and lyrics create a powerful bond. The Bisaya version offers a unique opportunity for the Filipino Christian community, particularly those who speak Bisaya, to connect with this globally recognized song in a more intimate and culturally relevant way. We believe that music is a universal language, but when it’s spoken in a tongue that is close to one’s heart, the message gains an extra layer of power and resonance. It’s about celebrating faith through the lens of our own culture and language, making the worship experience richer and more meaningful. So, let's dive in and make some beautiful music together, honoring the goodness of God in our own tongue.
Verse 1
(G)Your goodness is (C)endless, (G)Your love is so (D)deep, (Em)You called me from (C)darkness, (G)To light you did (D)keep.
(Bisaya Translation - Approximation)
(G)Ang imong kaayo, (C)walay katapusan, (G)Ang imong gugma, (D)lalom kaayo. (Em)Gipagula mo 'ko (C)sa kangitngitan, (G)Sa imong kahayag, (D)gidala mo.
This first verse sets the stage, guys. It's about the boundless nature of God's goodness and the depth of His love. The transition from darkness to light is a powerful metaphor for salvation and the transformative power of faith. When we sing these words in Bisaya, it feels even more personal, like a direct address to the Creator in our own language. The chords here are pretty standard and straightforward, making it easy to get into the song's flow. The G, C, D, and Em chords are foundational for many guitarists and provide a warm, familiar sound. The progression feels natural and uplifting, mirroring the lyrical content. It’s like opening a door to a sanctuary, inviting you to step in and experience the peace that comes from recognizing God's presence. The emphasis on being called from darkness to light is a core theme in many spiritual journeys, and its expression in Bisaya here really hits home for those who have experienced this transformation. It speaks to the intimate knowledge God has of each of us, reaching out to us even when we feel most lost or alone. The simplicity of the chords allows the lyrics to shine, ensuring that the message is clear and impactful. It's about acknowledging where we came from and where we are now, all thanks to His incredible grace. The repetition of G and C then G and D creates a comforting rhythm, building slightly towards the Em and C, which adds a touch of emotional depth before resolving back to G and D, signifying hope and steadfastness. This initial verse is an invitation to reflect on our personal journeys and acknowledge the guiding hand that has always been there, even if we didn't see it at the time.
Chorus
(C)I'll sing of your goodness, (G)I'll sing of your grace, (D)I'll sing of your goodness, (G)In this holy place.
(C)Your goodness is endless, (G)Your love is so deep, (D)You called me from darkness, (G)To light you did keep.
(Bisaya Translation - Approximation)
(C)Mag-awit ako sa imong kaayo, (G)Sa imong grasya mag-awit ako. (D)Mag-awit ako sa imong kaayo, (G)Sa balaan mong puloy-an.
(C)Ang imong kaayo, (G)walay katapusan, (D)Ang imong gugma, (G)lalom kaayo.
Wow, guys, the chorus! This is where the praise really swells. It's a powerful declaration of gratitude and worship. The repetition reinforces the central theme: God's goodness. The chord progression here is simple yet effective, building a sense of heartfelt adoration. The C to G to D to G movement is a classic and pleasing sound that really lifts the spirit. It's designed to be sung with conviction, to be a joyful shout of thanks. In Bisaya, the phrase "Mag-awit ako" (I will sing) carries a deep sense of personal commitment and joyous expression. It’s not just singing; it’s offering your voice, your heart, and your spirit in worship. The repetition of the core message – God's endless goodness and deep love – serves as a constant reminder of His faithfulness. Even the lines from the first verse are often brought back into the chorus in many renditions, emphasizing the foundational truths of the song. This makes the chorus incredibly memorable and easy to join in on, fostering a sense of unity among worshippers. It’s the part of the song where you can truly let go and pour out your heart. The simplicity of the chords here means that anyone can join in, whether you're a seasoned musician or just starting out. The focus is on the collective expression of thanks and praise. The shift from C to G provides a sense of resolution and grounding, while the D chord adds a touch of hopeful anticipation before returning to the G, reinforcing the steadfastness of God's promises. It’s a musical journey that reflects the spiritual journey of recognizing and celebrating God's constant presence and abundant blessings. The repetition ensures that the message is not just heard but deeply felt and remembered, becoming an internal affirmation of faith. It’s a celebration, a testimony, and a prayer all rolled into one powerful, melodic declaration.
Verse 2
(G)You did not wait (C)for my permission, (G)You came and rescued (D)me. (Em)When I was broken, (C)You healed my spirit, (G)And set my spirit (D)free.
(Bisaya Translation - Approximation)
(G)Wala ka maghulat (C)sa akong pagtugot, (G)Mianhi ka, (D)nagluwas kanako. (Em)Sa dihang ako (C)wasak gayud, (G)Gipapaayo mo ang (D)akong kalag.
This second verse delves deeper into the personal and rescuing nature of God's love. It highlights His initiative in our salvation, not waiting for us but actively pursuing us. The chords remain consistent, providing a familiar and comforting structure as the lyrical message becomes more intimate. The idea that God didn't wait for our permission speaks volumes about His unconditional love and desire for relationship. He initiated the rescue, reaching out when we were at our lowest, broken and in need of healing. The Bisaya translation captures this sense of divine intervention beautifully. "Wala ka maghulat sa akong pagtugot" – You didn't wait for my permission – is a profound statement of grace. It acknowledges that we often don't understand our need for God until He reveals it to us, and He doesn't hesitate to step in. The subsequent lines about healing and setting the spirit free paint a vivid picture of redemption. The chords G, C, D, and Em continue to serve the song well, allowing the emotional weight of the lyrics to be fully expressed without distraction. The progression feels supportive, like a comforting hand on your shoulder as you reflect on these truths. This verse is a powerful reminder that our faith is not based on our own efforts but on God's relentless pursuit of us. It's about His strength mending our weakness, His light dispelling our deepest shadows, and His freedom liberating us from bondage. The consistency in the musical structure allows for a deepening of the message, making each verse build upon the last, culminating in the soaring praise of the chorus. It's a journey from recognizing His goodness to experiencing His active intervention in our lives, a narrative of rescue and restoration that continues to inspire awe and gratitude. The repetition of musical phrases emphasizes the enduring nature of these truths, reinforcing the message of hope and salvation.
Bridge
(Am)And all my life you have been (C)faithful, (G)And all my life you have been (D)so good. (Am)And all my life you have been (C)faithful, (G)And all my life you have been (D)so good.
(Bisaya Translation - Approximation)
(Am)Ug sa tibuok kong kinabuhi, (C)ikaw matinud-anon, (G)Ug sa tibuok kong kinabuhi, (D)maayo kaayo ka. (Am)Ug sa tibuok kong kinabuhi, (C)ikaw matinud-anon, (G)Ug sa tibuok kong kinabuhi, (D)maayo kaayo ka.
The bridge, guys, is often the emotional climax of the song. Here, the chord progression shifts slightly with the introduction of the Am chord, adding a different texture and depth. This section is a powerful affirmation of God's constant faithfulness and goodness throughout our entire lives. The repetition of the phrase "And all my life" emphasizes the enduring nature of His character and His actions towards us. It’s a testament that spans from the very beginning of our journey with Him until the present moment, and looking forward. The Bisaya translation, "Ug sa tibuok kong kinabuhi, ikaw matinud-anon, maayo kaayo ka," perfectly encapsulates this unwavering truth. It’s a declaration that His goodness isn't limited to a single event or a specific period; it’s a lifelong experience. The Am chord provides a moment of introspection, a slightly more somber or reflective tone that allows the weight of the statement to sink in. However, it quickly resolves back to the comforting C, G, and D, leading back into the powerful affirmation. This musical movement mirrors the journey of faith – moments of deep reflection that ultimately lead to reinforced conviction and praise. This part of the song is deeply personal for many, as it invites them to recall specific instances and overarching themes of God's faithfulness throughout their lives. It’s a reminder that He was there during the good times and the bad, always consistent, always good. The structure of the bridge, with its repetition, makes it incredibly memorable and impactful, serving as a powerful declaration of trust and a foundation for continued worship. It’s a transition that prepares the listener for a final, passionate rendition of the chorus, solidifying the message of God’s unwavering goodness. The Am to C progression is a common and effective way to build emotional intensity before returning to the familiar G and D, creating a dynamic yet cohesive musical experience. This bridge is where the personal testimony of God's goodness truly shines, making the song relatable and deeply moving for everyone who sings it.
Conclusion: A Song of Everlasting Praise
So there you have it, guys! The Goodness of God in its beautiful Bisaya version, complete with lyrics and chords. This song is more than just a collection of words and notes; it's a heartfelt expression of faith, a reminder of the unfailing love and faithfulness of God. Whether you're singing it in English, Bisaya, or any other language, the message is universal and powerful. It’s a song that encourages us to reflect on our own lives and acknowledge the countless ways God has shown His goodness. We hope this guide helps you connect with the song on a deeper level, whether you're playing it, singing it, or just listening. May the message of God's unwavering goodness continue to inspire and uplift you every single day. Keep praising, keep singing, and keep sharing the love! Remember, God's goodness is a truth that deserves to be celebrated, and music is one of the most beautiful ways to do it. The Bisaya version adds a layer of cultural richness and personal connection for many, making the act of worship even more meaningful. It’s a testament to the power of God’s love to transcend language and connect people from all walks of life through shared melody and heartfelt lyrics. Let this song be a constant reminder in your life that no matter what challenges you face, the goodness of God remains. It’s an anchor in the storm, a light in the darkness, and a source of unending hope. So, go forth and share this message, whether through your voice, your instrument, or simply through the way you live your life, reflecting the goodness you’ve experienced. The journey of faith is often marked by these powerful songs that serve as milestones and constant companions, and "The Goodness of God" in its Bisaya rendition is certainly one of them. It’s a gift to be cherished and shared, amplifying the joy and peace that comes from knowing such a loving and faithful God. Keep the music playing and the praise going! The enduring message of this song is a testament to the simple yet profound truth that in all circumstances, God is good, and His goodness endures forever. It’s a message that resonates deeply, offering comfort, strength, and hope to all who embrace it. This is our invitation to live a life filled with gratitude, acknowledging and celebrating the goodness of God in every moment.
